Борислав, да, я готовила, набросив на плечи небольшую накидку (не плащ), заколотую у шеи наподобие плаща. Драпируя и закладывая небольшие складки, чтобы сидело удобней.
Именно поэтому здесь и говорится о шерстяном платке - он легче и короче, чем плащ, даже в летний вечер спасет от прохлады, и не стесняет движений.
все, что для него нужно - прямоугольный кусок тонкой шерсти, 100х70 см (вариативно). Самый простой вариант, легко доступный и не противоречащий историчности.
Как могу судить, мы тут говорим только о функциональной стороне вопроса. Но как видите - все решаемо. Про историчность речь пока не идет)
про жару не очень понимаю вопрос - само собой, в жару не нужно наматывать на шею ничего мехового-шерстяного, более того - даже не хочется